2024年6月28日金曜日

Why is he called Emperor?

 Dec. 23, 2021  11:16 pm JST

Posted in: Emperor Emeritus Akihito turns 88  See in context

BertieWooster:

Why is he called Emperor? I'm not trying to put him down. I respect him. But I cannot understand why he is the "sovereign leader of an empire" when there is no empire and he even had to beg permission to abdicate.

HISTORICAL REASON

The Empire referred to the 7th century Japan, not pre-WW2 Japan.

You can find some historical information of Japan in Chinese chronicles. One such record tells us about a situation of Japan (or Wa) in 3rd century, when Japan was divided into more than 100 nations, fighting each other.

Japan was eventually united by Yamato Clan sometimes before 5th century. The king of Yamato Clan then was called OHKIMI or 大王 (Great King), a head of federation of kingdoms within Japan. In the 7th century, the current use of title SUMERAMIKOTO or 天皇 (Emperor) started being used when Yamato Clan tried to centralize Japan through a series of reforms (大化の改新).

The Emperor (天皇) of Japan refers to that time when Japan was made up of many kingdoms. And the usage remained till today because the current Emperor (天皇) is a direct descendant of the "Great Kings" of Yamato Clan, who unified Japan some 1,500 years ago, despite the fact that Japanese Emperor has not been a political/military leader since Shogun (Samurai or warrior king) took such power in 12th century.

AUTHORITY VS POWER

Here is a very unique situation to Japanese Monarchy: they are an authority without power! Japanese Monarchy lost political/military power but not authority.

Even a greatest Samurai king could not obtain the title of Shogun without being given by the Emperor of the time. Some of Samurai worriers had to force the Emperor to get such title because the title of Shogun (the political leader of Japan) could not be considered legitimate in the minds of Japanese people without a formal approval by the Emperor. And this remains true today.

The current political leaders (Prime Minster and other officials) are chosen through election. However, one cannot officially become a Prime Minister of Japan without being authorized by the Emperor, who does not even have any power to refuse the election result. It's all formality or symbolism; authority without power.

Japanese Constitution states:

*"The Emperor shall be the symbol of the State and of the unity of the People, deriving his position from the will of the people with whom resides sovereign power." (Article 1)*

*"The Imperial Throne shall be dynastic and succeeded to in accordance with the Imperial House Law passed by the Diet." (Article 2)*

*"The Emperor shall appoint the Prime Minister as designated by the Diet. The Emperor shall appoint the Chief Judge of the Supreme Court as designated by the Cabinet." (Article 6)*

It's a Japanese style of SEPARATION OF POWERS. They shall not violate each other. Making laws belongs to political leaders; hence the Emperor "had to beg permission to abdicate". But then the laws become legitimate only through official approval by the Emperor. It is very important for the Japanese monarchy not to step in to politics; they cannot tell political leaders what to do. But then political leaders must respect symbolic authority of monarchy to keep legitimacy of their own political positions.

自民裏金、旧安倍派の会計責任者に有罪判決 東京地裁

自民党派閥の政治資金規正法違反事件で、同法違反(虚偽記入)の罪に問われた旧安倍派の会計責任者、松本淳一郎被告(77)の判決公判が30日、東京地裁であった。細谷泰暢裁判長は「政治資金に対する国民の信頼を損ない、政治不信を招いた」などとして、禁錮3年、執行猶予5年(求刑禁錮3年)の判...